{
  "TITLE": "Verwaltung",
  "NEWENTITY": {
    "TITLE": "Neue Einheit",
    "FORM": {
      "ENTITY": "Einheit",
      "USER": "Benutzer",
      "PASS": "Passwort"
    }
  },
  "NEWUSER": {
    "TITLE": "Neuen Benutzer registrieren",
    "FORM": {
      "NAME": "Name der Anwendung",
      "USER": "E-Mail",
      "PASS": "Passwort",
      "REPPASS": "Passwort wiederholen",
      "REDIRECT": "Weiterleitungslink"
    },
    "MSG": {
      "REDIRECT": "Link, zu dem Kunden weitergeleitet werden, wenn die Unterkunft nicht verfügbar ist."
    },
    "FAIL": {
      "EMAIL": "Die E-Mail-Adresse ist ungültig",
      "PASS": "Die Passwörter stimmen nicht überein",
      "REDIRECT": "Die Weiterleitungs-URL ist ungültig"
    }
  },
  "LOGIN": [
    "Benutzer",
    "Passwort",
    "Zugang",
    "Passwort vergessen?"
  ],
  "TAB": {
    "APARTAMENTS": "Unterkünfte",
    "REGISTERS": "SES-Registrierungen",
    "ADDS": "Hinzufügen"
  },
  "MENU": {
    "APARTAMENTS": "Unterkunft",
    "BOOKING": "SES-Registrierung",
    "LOGOUT": "Abmelden"
  },
  "APARTMENTS": {
    "HEADER": [
      "#",
      "REF",
      "UNTERKUNFTSNAME",
      "AKTIV",
      "BOX"
    ]
  },
  "REGISTER": {
    "HEADER": [
      "BUCHUNGSNUMMER",
      "REF",
      "CHECK-IN",
      "CHECK-OUT",
      "REGISTRIERT"
    ]
  },
  "REGINFO": {
    "TITLE": "Informationen {0} ({1})",
    "REGISTERED": "Registriert",
    "NOREGISTERED": "Nicht registriert",
    "RESERVATION": "Buchungsnummer",
    "APARTMENT": "Unterkunft",
    "RESDATE": "Buchungsdatum",
    "START": "Check-in-Datum",
    "END": "Check-out-Datum",
    "SESINFO": "Registrierung bei SES",
    "SESDATE": "Registrierungsdatum",
    "SESID": "Registrierungs-ID",
    "INFO": "Informationen",
    "PAYMENTTYPE": "Zahlungsart",
    "PAYMENTDATE": "Zahlungsdatum",
    "OWNER": "Eigentümer",
    "PAYVALUE": "Zahlungsdetails",
    "EXPIRY": "Gültig bis",
    "TENANTS": "Gäste",
    "NOTENANTS": "Keine registrierten Gäste.",
    "TTYPE": "Typ",
    "TRELATION": "Beziehung",
    "NATIONALITY": "Nationalität",
    "DOCUMENT": "Dokument",
    "DOCSUPPORT": "Dokumentennummer",
    "ADDRESS": "Adresse",
    "BIRTH": "Geburtsdatum",
    "GENRE": "Geschlecht",
    "EMAIL": "E-Mail",
    "TEL1": "Telefon 1",
    "TEL2": "Telefon 2"
  },
  "FORM": {
    "APARTMENTS": {
      "ADD": "Unterkunft hinzufügen",
      "EDIT": "Unterkunft bearbeiten",
      "REF": "Referenz",
      "NAME": "Name",
      "SESID": "SES-Hosts-ID"
    },
    "REGISTER": {
      "ADD": "Registrierung hinzufügen",
      "EDIT": "Registrierung bearbeiten",
      "NUMBER": "Buchungsnummer",
      "REF": "Unterkunftsreferenz",
      "APARTMENT": "Unterkunft auswählen",
      "RESERVATIONNUMBER": "Buchungsnummer",
      "CONTRACTDATE": "Reservierungsdatum",
      "CHECKIN": "Check-in-Datum",
      "CHECKOUT": "Check-out-Datum",
      "TOTALROOMS": "Zimmeranzahl",
      "PAYMENTTYPE": "Zahlungsmethode",
      "PAYMENTSTYPES": {
        "TARJT": "Karte",
        "EFECT": "Bar",
        "PLATF": "Zahlungsplattform",
        "TRANS": "Überweisung",
        "MOVIL": "Mobile Zahlung",
        "TREG": "Geschenkkarte",
        "DESTI": "Zahlung bei Ankunft",
        "OTRO": "Andere Zahlungsmethoden"
      },
      "PAYMENTDATE": "Zahlungsdatum",
      "PAYMENTMETHOD": "Zahlungsmethode",
      "PAYMENTVALUEDESCRIPTION": "Identifikation der Zahlungsmethode: Kartentyp und Nummer, IBAN, Bankkonto, Telefonnummer usw.",
      "CARDTITLE": "Karteninhaber",
      "EXPIRYDATE": "Gültigkeitsdatum",
      "TENANT": {
        "ADD": "Gast hinzufügen",
        "EDIT": "Gast bearbeiten",
        "TYPE": "Gasttyp",
        "TYPES": {
          "VI": "Reisender"
        },
        "NAME": "Vorname",
        "SURNAME": "Nachname",
        "SECONDSURNAME": "Zweiter Nachname",
        "SECONDSURNAMEMANDATORY": "Erforderlich bei NIF-Dokument",
        "DOC": "Dokumenttyp",
        "DOCTYPES": {
          "NIF": "Spanische DNI",
          "NIE": "NIE – Ausländerausweisnummer",
          "PAS": "Reisepassnummer",
          "CIF": "Unternehmenssteuer-ID",
          "OTRO": "Andere"
        },
        "DOCNUMBER": "Dokumentennummer",
        "DOCNUMBERMANDATORY": "Erforderlich, wenn volljährig",
        "DOCSUPPORT": "Dokumenten-ID-Nummer",
        "DOCSUPPORTMANDATORY": "Erforderlich bei NIF/NIE",
        "BIRTH": "Geburtsdatum",
        "NATIONALITY": "Nationalität",
        "GENDER": "Geschlecht",
        "GENDERTYPES": {
          "H": "Männlich",
          "M": "Weiblich",
          "O": "Andere"
        },
        "ADRESS": "Adresse",
        "ADITIONALADRESS": "Zusätzliche Adresse",
        "ZIP": "Postleitzahl",
        "CITY": "Stadt",
        "NOCITY": "KEINE STADT",
        "LOCALITY": "Stadt außerhalb Spaniens",
        "CITYMANDATORY": "Pflichtfeld, wenn das Land Spanien ist",
        "CITYNOMANDATORY": "Pflichtfeld, wenn das Land NICHT Spanien ist",
        "COUNTRY": "Land",
        "PHONE": "Telefonnummer",
        "EMAIL": "E-Mail-Adresse",
        "RELATION": "Verhältnis",
        "RELATIONMSG": "Pflichtfeld, wenn die Person minderjährig ist.",
        "RELATIONTYPES": {
          "NULL": "Keine Kinder / Keine Angabe",
          "PM": "Vater oder Mutter",
          "AB": "Großelternteil",
          "BA": "Urgroßelternteil",
          "BN": "Urenkel",
          "CD": "Schwager/Schwägerin",
          "CY": "Ehepartner",
          "HJ": "Sohn/Tochter",
          "HR": "Bruder/Schwester",
          "NI": "Enkelkind",
          "SB": "Neffe/Nichte",
          "SG": "Schwiegervater/-mutter",
          "TI": "Onkel",
          "YN": "Schwiegersohn/-tochter",
          "TU": "Vormund",
          "OT": "Andere"
        }
      },
      "MODAL": {
        "TITLE": "Möchten Sie Ihre Buchung bei SES Hospedajes registrieren?",
        "SUBTITLE": "Nach der Registrierung kann die Buchung nicht mehr geändert oder gelöscht werden.",
        "SUCCESS": "Die Buchung wurde erfolgreich registriert"
      }
    }
  },
  "LABELS": {
    "OPTIONS": "Optionen",
    "PAYMENT": "Zahlung",
    "TENANTS": "Gäste",
    "TENANT": "Gast",
    "TENANTREGISTERED": "Registrierte Gäste",
    "PHONE": "Telefon",
    "EMAIL": "E-Mail"
  },
  "BTNS": {
    "ADD": "Hinzufügen",
    "EDIT": "Bearbeiten",
    "VIEW": "Anzeigen",
    "NREG": "Neue Registrierung",
    "LINK": "Link",
    "COPY": "Kopieren",
    "COPYLINK": "Link kopieren",
    "DELETE": "Löschen",
    "REMOVE": "Entfernen",
    "SEND": "Senden",
    "SAVE": "Speichern",
    "ACCEPT": "Akzeptieren",
    "CLOSE": "Schließen"
  },
  "MISC": {
    "YES": "JA",
    "NO": "NEIN",
    "COPY": "In Zwischenablage kopiert!",
    "DATE": {
      "DAY": [
        "Sonntag",
        "Montag",
        "Dienstag",
        "Mittwoch",
        "Donnerstag",
        "Freitag",
        "Samstag"
      ],
      "MONTH": [
        "Januar",
        "Februar",
        "März",
        "April",
        "Mai",
        "Juni",
        "Juli",
        "August",
        "September",
        "Oktober",
        "November",
        "Dezember"
      ]
    }
  },
  "FORMATS": {
    "RESERVE": "Buchung von {0} bis {1}"
  },
  "ERRORS": {
    "ENTITYMISS": "Einheitsnummer fehlt",
    "USERMISS": "SES-Benutzer fehlt",
    "PASSMISS": "SES-Passwort fehlt",
    "SENDED": "Diese Buchung ist bereits bei SES Hospedajes registriert",
    "APART": "Die Unterkunft der Buchung existiert nicht im System",
    "SESID": "Die Unterkunftskennung von SES Hospedajes (SESID) fehlt",
    "RESERVATION": "Die Buchungsnummer fehlt",
    "CHECKIN": "Das Vertragsdatum fehlt",
    "START": "Check-in-Datum fehlt",
    "END": "Check-out-Datum fehlt",
    "TENANTS": "Mindestens ein Gast ist erforderlich",
    "TENANT": "Die Angaben zum Gast sind unvollständig",
    "LIMITED": "Sie haben bereits das maximale Limit erreicht.<br/><br/>Wenn Sie das Limit erhöhen möchten, kontaktieren Sie bitte <a href='mailto:info@connectme.es' target='_blank'>info@connectme.es</a>",
    "EMPTYAPARTMENT": "Keine Unterkünfte registriert",
    "EMPTYREGISTER": "Keine Buchungen verfügbar",
      "TENDATA":{"TYPE":"Die Art des Mieters muss angegeben werden.","NAME":"Der Name des Mieters fehlt.","SURNAME":"Der Nachname des Mieters fehlt.","DOCTYPE":"Die Art des Dokuments muss angegeben werden.","DOCNUMBER":"Support-Nummer fehlt","BIRTH":"Das Geburtsdatum fehlt.","ADDRESS":"Adresse fehlt","CITY":"Die Stadt des Mieters fehlt.","LOCALITY":"Der Standort des Mieters fehlt.","ZIP":"Postleitzahl fehlt","COUNTRY":"Das Land des Mieters fehlt.","CONTACT":"Die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse fehlt."}}}
